Los comerciales no mentían sobre lo que querían vender, sino todo lo contrario. Fueron tan sinceros que el nombre del perfume era simplemente “Swine” (cerdo) y advirtieron que los lentes de sol tenían un “blind effect” (efecto ciego).

Via youtube.com

Claro está que al ser escrito en inglés y sonar muy bien a los oídos, nadie prestó demasiada atención al significado de estas palabras. Para completar la original campaña, la RAE ofreció los productos de manera totalmente gratuita a través de internet.

Via youtube.com

Muchas fueron las personas que solicitaron el perfume y los lentes, pero al darse cuenta de que no eran lo que ellos esperaban, no comprendieron lo que sucedía. Es que efectivamente, el perfume tenía olor a cerdo y los lentes no dejaban ver absolutamente nada.

Fue entonces que la RAE finalizó el proyecto lanzando un último comercial, buscando que las personas de habla hispana utilicen vocablos en castellano y no su versión en inglés. ¡Mirá el video y sorprendéte con esta campaña increíble!